Mysql Workbench glorieux successeur de dbdesigner 4 est désormais disponible sous Linux dans sa version alpha, hautement instable. Plutôt que de copier bêtement les instructions utiles pour compiler Workbench pour ubuntu voici un lien utile sur developpez.com, inutile de dire que si vous êtes débutant je vous conseille fortement d'attendre une version stable et disponible en .deb (comme moi :p)